山口県柳井市の「Wabisabi.jp」が企画・開発した「侘水景」がグッドアクアリウムデザイン賞 2025にてBRONZE Prizeを受賞いたしました。
侘水景は、アクアリウムと盆栽を融合させた新しいインテリア水景。日本の伝統美「侘び寂び」を現代の暮らしに取り入れ、屋内で自分好みの“ 庭” を楽しめる作品として、審査員から「空間に癒しと個性をもたらす革新性」「自然との距離を縮めるデザイン」と高く評価されました。
本受賞を機に、侘水景の魅力をより多くの方に届けるべく、展示・販売・広報活動を強化してまいります。







製品特長
1．アクアリウム×盆栽の融合
　　水と緑が織りなす立体的な構成で、自然の奥行きを室内に再現
2．“ わたしの庭” を屋内に
　　好きな草木や観賞魚を選び、自分だけの風景を育てられる
３．水の揺らぎと静寂
　　微細な水流と音が空間に自然なリズムを添え、時間の流れと心の静けさを演出
４．設置しやすいサイズ感
　　デスクや棚、玄関など、日常の中に自然を取り込めるコンパクト設計
５．初心者にもやさしいオールインワン設計
　　植物と観賞魚を除くすべてのパーツが揃っており、盆栽やアクアリウムが初めての方でも
　　すぐに始められる安心設計

ブランドについて

Wabisabi.jpは小さな景色が生み出す「癒しの空間」と時間の経過によって楽しさと深みを増す「育てる喜び」をコンセプトとし、「侘び寂びを通じて豊かさを増す日常」を商品としています。日本の古き良き趣味や芸術を若い世代や世界に広めるべく、多くの方にお届けしたい、そのような思いで伝統と革新のバランスを重視し、自然素材と現代的な造形を融合させた商品開発を行っています。

販売 / 広報活動について

オンラインストア、県内外の取扱い店舗などでご購入いただけます。また、各種ソーシャルメディアにて、商品情報や使用方法についてご紹介。
2025年12月1日から、グッドアクアリウムデザイン受賞記念セールを実施予定。
【オンラインストア】https://ybb-wabisabi.jp
【Instagram】 wabisabi.jp_project
【Facebook】Wabisabi.jp
【Youtube】 Wabisabi.jpちゃんねる

商品概要

■サイズ
幅35cm×高さ10cm×奥行D16.5cm
■セット内容
侘水景本体、底砂、ろ過材、天然石、エアレーション（チューブ、エアストーン付）、盆栽鉢（鉢底ネット付）、灯篭フィギュア、橋板　※観賞魚、植物及び土は含まれていません
■販売価格
12,980円（税込）

会社情報

　会社名　： 株式会社YBB
本社所在地： 山口県柳井市新市南3- 1
代表取締役： 永田壮一
電話番号 ： 0820- 23- 6838
　サイト　： https://www.yanai-bb.com

お問い合わせ先

Wabisabi.jp事業部
　　担　 当　　： 垰 和宏（ たお かずひろ）
　会社電話番号 ： 0820- 23- 6838
メールアドレス： tao27@ybb-wabisabi.jp